Во вторник, 22 мая, был назван лауреат Международной Букеровской премии 2018 года. Им стала польская писательница и поэтесса Ольга Токарчук.
Премия вручена ей за роман «Бегуны» (Flights), переведенный на английский язык Дженнифер Крофт. Церемония объявления победителя прошла во вторник в лондонском Музее Виктории и Альберта.
Короткий список номинантов на премию был объявлен в апреле. Наряду с Ольгой Токарчук, в него вошли Виржини Депан (Франция) с романом «Vernon Subutex 1», Антонио Муньос Молина (Испания) с произведением «Like a Fading Shadow», писатель из Ирака Ахмед Саадави с романом «Frankenstein in Baghdad», а также писательница из Южной Кореи Хан Ган с книгой «The White Book» и венгр Ласло Краснахоркаи с романом «The World Goes On», которые уже получали эту премию ранее.
Ольга Токарчук родилась в 1962 году в семье выходцев из Украины. Закончила психологический факультет в Варшавском университете, затем работала психотерапевтом в Валбжихе. Писательница живет во Вроцлаве. Она дебютировала сборником стихов. В 1993 году вышел ее первый роман «Путь людей книги». Роман «Бегуны» в 2008 году принес ей самую престижную в Польше литературную премию «Нике». Токарчук является также мастером короткой прозы. Ее произведения переведены на многие языки.
Букеровская премия - одна из самых престижных литературных наград, присуждаемых за произведение, написанное на английском языке. Отметим, что с 2005 года проводится отдельный конкурс для произведений, переведенных на английский язык.
Напомним, что в 2017 году Букеровскую премию получил израильский писатель Давид Гроссман за роман «A Horse Walks Into a Bar» («Зашел как-то конь в бар»), переведенный с иврита Джессикой Коэн.
На снимке: Ольга Токарчук. Фото: Wikipedia
источник »
Раскрыт гонорар за выступление на закрытом мероприятии певицы и бывшей участницы группы Фабрика Саши Савельевой, которая ранее переехала жить в Израиль. Отмечается, что артистка решила вернуться в РФ и готова выступать на корпоративах за 600 тысяч рублей.
Член генерального секретариата Всеобщего союза историков и археологов Палестинской автономии Муна Абу Хамдия в четверг, 14 марта, заявила, что политика Тель-Авива направлена на уничтожение идентичности палестинцев и оккупацию их...
Израильская телерадиовещательная корпорация Kan согласилась изменить текст песни для конкурса Евровидение-2024. Организаторы песенного конкурса ранее отвергли песню 20-летней Эден Голан October Rain (Октябрьский дождь), увидев в ней политический характер и сочтя текст намеком на события октября 2023 года.
Израиль на музыкальном конкурсе Евровидение в этом году будет представлять 20-летняя финалистка российского шоу Голос. Дети Эден Голан. В прошлом исполнительница также была солисткой группы COSMOS Girls, продюсированием которой занимался знаменитый российский певец.
Посол Израиля в Москве Симона Гальперин прокомментировала вопрос с видом на жительство депортированных в страну участников рок-группы Би-2. Она отметила, что не все музыканты группы являются израильтянами.
Депортация всех участников рок-группы Би-2 в Израиль, включая тех, у кого имеется только российское гражданство, является незаконной. Об этом в беседе с Лентой. ру заявил первый зампредседателя комитета Госдумы по культуре Александр Шолохов.
